Sep 15th 2008 2:15PM by Stephanie Stradley (author feed)
Filed under: Steelers, Texans, AFC South, NFL Fans, NFL Media WatchYohei Hori is a system engineer who lives in Tokyo. He is also a huge Houston Texans fan who writes a Japanese language blog focusing on the team. As he explained to me, he knows English, but the translation plug-in for his blog that translates from the Japanese leads to really messed up, humorous results.

The translated name for his blog is “Da Bull Pen - TEXANS cheering blog: Houston Texans and the NFL that, and I love it.”

Admittedly, I must confess I enjoy reading the silly Japanese to English translations of all things Texans and NFL. Check his blog out and find your favorite odd, yet somehow accurate account. It’s like bizarre poetry.

Discussing the Texans’ defensive line after the first week loss to the Steelers: Mario [Williams] is wonderful. Is, Marvel Smith, not more Willie Colon on the side of the line-up I’d have to be. Richard Smith’s campaign to question. Amobi [Okoye] Where is it? Travis Johnson? The two will run unstoppable inside. Inactive [Frank] Okam of the game was to keep up hope. I discovered Yohei posting as “texamaniac” at the I’m a Texans Club website (the above graphic spells “Houston Texans” in Japanese). He agreed to answer a few questions about what it is like to follow the NFL in Japan, and how he became a fan of the Texans.

Q: How popular is the NFL in Japan?

A: American football is a very minor sport in Japan. It is a pity, but most Japanese don’t even understand the rules.Continue Reading